Nació el 19 de agosto de 1879. Cursó sus estudios universitarios en la Facultad de Ciencias Médicas de Buenos Aires, graduándose de Doctor en el año 1904.

Luego se trasladó a Europa frecuentó las universidades de París, Pavia, Berlín, Munich y Suiza. Fue asistente de maestros de la talla de Dessy y De Grandis, en fisiología y bacteriología, con los maestros Widal y Forlanini, creadores del método de tratamiento de la tuberculosis, denominado “Neumotórax artificial”, convirtiéndose luego Mainini en uno de los primeros y más entusiastas propagandistas de dicho método.

Tres años después regresó al país y fue designado Jefe de Clínica de la cátedra del Profesor Ignacio Allende. También fue Jefe de Trabajos Prácticos de Terapéutica y Jefe de Laboratorio Central del Hospital de Clínicas. En 1910 viajó nuevamente a Europa y estuvo allí otros 5 años para continuar sus estudios de clínica médica y sobre todo, los de clínica de la tuberculosis.

En 1920 fue designado Profesor Suplente de Clínica Médica y en 1935 Profesor Extraordinario de la misma. Desempeñó numerosos cargos: Jefe de Servicio de Clínica Médica de los Hospitales Teodoro Álvarez y Alvear. En este hospital se inició como médico agregado de la Sala VII en 1917 y luego fue nombrado Jefe de Servicio de la Sala XI.

Fue Presidente de la Asociación Médica en tres bienios: 1936-1938/1938-1940 y 1940-1942; de la Sociedad Argentina de Tisiología; de la Sociedad Científica Argentina y de la Comisión Nacional Consultiva Honoraria para la profilaxis contra la hidatidosis.  Vicepresidente de la Liga Argentina contra la Tuberculosis y Miembro de la Academia Nacional de Medicina.

En su estada en París fue Consejero Cultural. Pertenecía a instituciones y academias extranjeras de Alemania, Italia, Brasil, Paraguay y Uruguay y fue nombrado Oficial de la Legión de Honor de Francia; Comendador  de la Corona de Italia y Oficial de la orden Belga de Leopoldo III. Muere el 26 de diciembre de 1943.